Καλησπέρα σε όλους.
Είμαι καινούρια στο forum και θα εκτιμούσα ιδιαίτερα τη βοηθειά σας.
Είμαι απόφοιτος του ΜΑ in Translation,University of Surrey (1999)κι εχω εργαστεί αρκετά χρόνια ως μεταφράστρια τόσο in house όσο και ως free lancer. Τα τελευταία 6-7 χρόνια απείχα από τη μετάφραση αλλά σχεδιάζω να επανέλθω γιατί είναι ένα επάγγελμα που αγαπώ.
Ενδιαφέρομαι να παρακολουθήσω ένα σεμινάριο επιμέλειας κειμένων και θα ήθελα τη γνώμη σας. Μαθήματα επιμέλειας κειμένων προσφέρει το ΕΚΕΒΙ, η Μετάφραση και η Γλωσσολογία (από φορείς που γνωρίζω). Μoυ έχουν πει πολυ καλά λόγια για τον Θάνα που κάνει το σεμινάριο στο ΕΚΕΒΙ.
Εάν κάποιος έχει κάποια γνώμη για τα παραπάνω ή έχει παρακολουθήσει κάποιο από αυτά τα σεμινάρια και θέλει να μοιραστεί την άποψή του μαζί μου θα με βοηθούσε αρκετά.
Ευχαριστώ
Άννα
Είμαι καινούρια στο forum και θα εκτιμούσα ιδιαίτερα τη βοηθειά σας.
Είμαι απόφοιτος του ΜΑ in Translation,University of Surrey (1999)κι εχω εργαστεί αρκετά χρόνια ως μεταφράστρια τόσο in house όσο και ως free lancer. Τα τελευταία 6-7 χρόνια απείχα από τη μετάφραση αλλά σχεδιάζω να επανέλθω γιατί είναι ένα επάγγελμα που αγαπώ.
Ενδιαφέρομαι να παρακολουθήσω ένα σεμινάριο επιμέλειας κειμένων και θα ήθελα τη γνώμη σας. Μαθήματα επιμέλειας κειμένων προσφέρει το ΕΚΕΒΙ, η Μετάφραση και η Γλωσσολογία (από φορείς που γνωρίζω). Μoυ έχουν πει πολυ καλά λόγια για τον Θάνα που κάνει το σεμινάριο στο ΕΚΕΒΙ.
Εάν κάποιος έχει κάποια γνώμη για τα παραπάνω ή έχει παρακολουθήσει κάποιο από αυτά τα σεμινάρια και θέλει να μοιραστεί την άποψή του μαζί μου θα με βοηθούσε αρκετά.
Ευχαριστώ
Άννα