Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Μπαμπινιώτη) — Δ' Έκδοση (2012) κυκλοφορεί στις 20/03/2012
- Thread starter Zazula
- Start date
Οικονομία: ΛΝΕΓ12
sarant
¥
Ζαζ, δεν το εξήγησα σωστά.
Στην πρώτη-πρώτη έκδοση του λεξικού, τη βουλγαροσημαδεμένη, υπήρχε λήμμα εξηνταεννιά, με τρεις σημασίες, καταρχάς τις ανώδυνες (1. ο αριθμός, 2. η ποσότητα) και τρίτη την πονηρή.
Στην πρώτη επανεκτύπωση που έβγαλε τους βούλγαρους=παοκτζήδες, πρόσεξαν επίσης και το 69 και φυσώντας και το γιαούρτι έβγαλαν την πονηρή σημασία.
Έτσι, όλες οι επόμενες εκδόσεις είχαν λήμμα εξηνταεννιά, *μόνο* με τις δύο ανώδυνες σημασίες. Αυτό ήταν αστείο, γιατί χωρίς την ερωτική σημασία το λήμμα δεν έχει λόγο ύπαρξης' άλλωστε, και πολύ λογικά, δεν υπήρχε λήμμα εξηνταοχτώ, εξηνταεφτά, κτλ.! Ε, αυτό το λήμμα εξηνταεννιά, το σκέτα αριθμητικό, καλώς βγήκε!
Τώρα, το άλλο ερώτημα: θα έπρεπε να υπάρχει λήμμα εξηνταεννιά με τη σημασία την ερωτική; Ίσως. Πάντως ούτε το ΛΚΝ το έχει.
Στην πρώτη-πρώτη έκδοση του λεξικού, τη βουλγαροσημαδεμένη, υπήρχε λήμμα εξηνταεννιά, με τρεις σημασίες, καταρχάς τις ανώδυνες (1. ο αριθμός, 2. η ποσότητα) και τρίτη την πονηρή.
Στην πρώτη επανεκτύπωση που έβγαλε τους βούλγαρους=παοκτζήδες, πρόσεξαν επίσης και το 69 και φυσώντας και το γιαούρτι έβγαλαν την πονηρή σημασία.
Έτσι, όλες οι επόμενες εκδόσεις είχαν λήμμα εξηνταεννιά, *μόνο* με τις δύο ανώδυνες σημασίες. Αυτό ήταν αστείο, γιατί χωρίς την ερωτική σημασία το λήμμα δεν έχει λόγο ύπαρξης' άλλωστε, και πολύ λογικά, δεν υπήρχε λήμμα εξηνταοχτώ, εξηνταεφτά, κτλ.! Ε, αυτό το λήμμα εξηνταεννιά, το σκέτα αριθμητικό, καλώς βγήκε!
Τώρα, το άλλο ερώτημα: θα έπρεπε να υπάρχει λήμμα εξηνταεννιά με τη σημασία την ερωτική; Ίσως. Πάντως ούτε το ΛΚΝ το έχει.
Αυτή η εκδοχή καλύτερα να είναι ΛΝΕΓ4 (Δ΄ έκδοση).
Θα άξιζε να υπάρχει και μόνο για τη συζήτηση αν θα πρέπει να γράφουμε εξήντα εννέα (Βικιπαίδεια, Βικιλεξικό), εξήντα εννιά (Βικιλεξικό, slang.gr) ή εξηνταεννιά (τηλεφωνικό εξηνταεννιά, slang.gr).
:)
Πες μου ότι έχει τουλάχιστον το προδραστικός.
UsualSuspect
New member
Πωλείται το ΛΝΕΓ4 σε ηλεκτρονική μορφή; Αν ναι, πόσο κάνει περίπου;
Το Κέντρο Λεξικολογίας σε ηλεκτρονική μορφή έχει μόνο app για το Μικρό: http://itunes.apple.com/gb/app/id421613903?mt=8.
pidyo
New member
Χάγκεν Φλάισερ, «Οι Έλληνες απέναντι στους "Άλλους". Εθνικά στερεότυπα και λεξικογραφικές ερμηνείες ταυτότητας», στο Ανδρέας Λυμπεράτος (επιμ.), Τα Βαλκάνια. Εκσυγχρονισμός, ταυτότητες, ιδέες. Συλλογή κειμένων προς τιμήν της καθηγήτριας Νάντιας Ντάνοβα (ΠΕΚ· Ηράκλειο 2014).
Το πήρα είδηση από εδώ:
Το πήρα είδηση από εδώ: