Πολύ σχετικό με το ελληνικό (κυρίως κοριτσίστικο επίσης), "της κάνω, μου κάνει" (της λέω, μου λέει):
...Εσείς που θα πάτε το βράδυ; της κάνω μια. Όπου θέλουμε, μου κάνει. Την στραβοκοιτάζω και της κάνω "θα είναι και ο Μπάμπης μαζί;"
Μας έκανες τα νεύρα κουρέλια.