Search results

Καλημέρα σε όλους, τις προάλλες έτυχε να ακούσω μια νεαρή γιαγιά να αποκαλεί χαϊδευτικά τον εγγονό ως "μπόβο" όταν έκανε χαζομάρες. Αμέσως ρώτησα από που το ξέρει γιατί το "μπόβο" είναι εξαιρετικά συχνή προσφώνηση στα λαντίνο που χρησιμοποιείται ακόμα και σήμερα στις ελληνικές κοινότητες και η...

Επειδή μου ήρθε ερώτηση στο email από συνάδελφο σας θεώρησα καλό να υπάρχει και στα ίντερνετς. Γκόι σημαίνει έθνος στα εβραϊκά - αργότερα κατά την Ρωμαϊκή εποχή σημαίνει ότι ο συγκεκριμένος ανήκει σε οποιοδήποτε λαό πλην του εβραϊκού την εποχή των Αρχαίων Ισραηλιτών. Από εκεί προέρχεται η λέξη...

Ενα μικρό λεξικό από την Ladino Komunita - προσοχή μόνο γιατί και η λαντίνο έχει τις δικές της εκδοχές. Πχ στο λήμμα παππούς στην Ελλάδα είχαμε το papu και το nono, όχι το granpapa που αναφέρει το παρόν λεξικό. Αλλά μιας και το λεξικό της Γκαμπάι Ταζάρτες είναι μάλλον σπάνιο πιστεύω οτι το παρόν...