Search results

Έπεσα όντως πάνω στην μετακόμιση. Ευχαριστώ πάρα πολύ για την απάντηση και το γενικότερο ξεστράβωμα. Για την ιστορία, "Σφαίρα της οικειότητας" αποδίδει το Intimsphäre η Ακριβοπούλου. Όσο για την γραφειοκρατική μορφή κατά τη μετάφραση των γερουνδίων, συμφωνώ απόλυτα. Βέβαια (:sneaky:) πρόκειται...

Καλημέρα σας κυρίες/κύριοι. Θα παρακαλούσα για την πολύτιμη βοήθεια σας στη μετάφραση/αποκρυπτογράφηση των παρακάτω προτάσεων. Disclaimer: Τα Γερμανικά μου είναι, όπως είναι εμφανές, πολύ-πολύ σκουριασμένα και σαφώς google-υποβοηθούμενα. Και κάπου εδώ, με άφησαν στο δρόμο... ----------...