Με ενδιαφέρει το deference το οποίο χρησιμοποιείται με την ίδια σημασία είτε είναι σημασιολογικό, είτε επιστημικό είτε δικαστικό.
Όντως δεν είμαι ειδικός στην απόδοση όρων, απλώς με προβληματίζει το θέμα.
Αυτό που μπορώ να μεταφέρω ως εμπειρία είναι ότι στα αγγλικά δεν θα θεωρείτο ταυτόσημη η...