Search results

Ευχαριστώ όλους για τη συνδρομή σας, Ψηφίζω το λιθοσωρό για τη συγκεκριμένη περίπτωση. Το αμετάφραστο κερν μου αρέσει ως ιδέα αλλά επειδή πρόκειται για παιδικό ανάγνωσμα νομίζω πως δεν ενδείκνυται. Και, για να προσθέσω κι εγώ κάτι σ' αυτήν την αναζήτηση υπάρχει και η λέξη κούκος που...

Γεια σας, Χρησιμοποιώ για πρώτη φορά το φόρουμ για τη διευκρίνηση μιας λέξης. Πώς μπορούμε να αποδώσουμε μονολεκτικά σε απλά ελληνικά τη λέξη cairn (=σωρός από πέτρες που βρίσκονται σε κορυφές βουνών σαν ορόσημο ή σαν αναμνηστικό μνημείο). Έχει σκωτσέζικη προέλευση. Το δικό μου cairn οριοθετεί...