Search results

  1. elechour

    for sake of good order

    Ευχόμενη να τελειώσει γρήγορα το μαρτύριο της μετάφρασης του ασφαλιστηρίου, προχωρώ σε δεύτερο ερώτημα: "For sake of good order Insurers agree to waive rights of recourse and/or subrogation against the State, its consultants and every person in its service" Πώς θα μπορούσε να αποδοθεί το "for...
  2. elechour

    secured parties / finance parties

    Καλησπέρα σε όλους. Παρά τις προσπάθειές μου, δεν έχω καταφέρει να βρω την απόδοση των "secured parties" και "finance parties" σε συγκείμενο ασφαλιστικού συμβολαίου. Παραθέτω: SCHEDULE TYPE: Public Liability Insurance INSURED: 1..... 2..... 3..... 4. The Secured Parties and the Lenders Technical...
Back
Top