Search results

Καλημέρα σε όλους και καλό μήνα! Έχω αναλάβει την μετάφραση μιας τούρκικης ταινίας για κάποιο project και δυσκολεύομαι στο εξής: η έκφραση : Fuck this city πως μπορεί να μεταφραστεί; «Δεν αντέχω αυτή την πόλη» ή να είμαι πιο πιστή στο πρωτότυπο; Ευχαριστώ!