Πώς μεταφράζεται το επίρρημα pseudonymous [1]; Απλώς «ψευδώνυμα»;
Μου πέρασε από το μυαλό η λέξη ψευδωνύμως [2], η οποία ακούγεται πιο "σωστή" (;).
[1] https://english.stackexchange.com/a/224263
[2] https://www.fractalart.gr/thanos-dragoumis/
Ο κόσμος αναφέρεται στο Facebook ως το Facebook και όχι η (ιστοσελίδα/εταιρεία) Facebook ή ο (ιστότοπος) Facebook.
Το ίδιο συμβαίνει και για Twitter, Reddit.
Για την Google έχω παρατηρήσει ότι χρησιμοποιείται και το ουδέτερο αλλά και το θηλυκό γένος όταν αναφερόμαστε στον ιστότοπο και στην...
Χαίρετε! Υπάρχει καμιά διαφορά στο νόημα των λέξεων 'διαγεγραμμένα' και 'διαγραμμένα', π.χ.'~ μηνύματα';
(πέρα του ότι το πρώτο ακούγεται κάπως πιο επίσημο/μπανάλ/καθαρεύουσα)
Δεν έχω δικαίωμα επεξεργασίας του μηνύματος #59, καθώς πέρασε το χρονικό περιθώριο που επέτρεπε αλλαγές.
Στη νέα λίστα, σύμφωνα με τις υποδείξεις της άνω παράθεσης, θα άλλαζαν τα παρακάτω:
πλ αγγόνα -> πλ αγιά
Πρ άγμα -> πρ άγμα
στ λεγκίδα -> στ αγόνα
τζ άγκουαρ -> τζ άμι
Φλ αμανδή -> φλ...
Ευχαριστώ για την απάντηση και καλώς σας βρήκα!
Τον δικό μου συλλαβιστή τον γράφω σε golang (πτυχιακή), πιθανώς να φτιάξω και μια έκδοση σε javascript άμα βρω χρόνο.
Έχω κι άλλες απορίες ασφαλώς :)
Στο ίδιο λεξικό, η λέξη Αεκτζής χωρίζεται ως Α-ε-κτζής, καθώς υπάρχει λέξη που ξεκινάει από κτ...
Γεια σας,
Αναπτύσσω open source συλλαβιστή της Νέας Ελληνικής.
Ακολουθώ τον κανόνα διαχωρισμού συμφώνων που αναφέρει ότι εάν δεν ξεκινάει κάποια ελληνική λέξη από τα δύο αρχικά σύμφωνα που έπονται ένα φωνήεν, τότε τα σύμφωνα χωρίζονται.
Ο...