Πολύ ενδιαφέρον το νήμα, διαφωνώ ωστόσο με την απόδοση των b και v ως β εντός λέξεων. Τα ave, abanico, pobre και bebé είναι πολύ πιο κοντά στο μπ παρά στο β. Η αλήθεια είναι ότι σε αυτές τις θέσεις και τα δύο σύμφωνα είναι "κάτι ανάμεσα από β και μπ", κάτι που δεν υπάρχει στην Ελληνική. Νομίζω...