Χιονάτη's latest activity

Έψαξα να βρω το ανάλογο νήμα για να κολλήσω το συγκεκριμένο παράδειγμα, αλλά δεν το βρήκα. Όποιος προαιρείται, ας με βοηθήσει. Χτες το...

Έχει ξεκινήσει το τρολάρισμα εντωμεταξύ: Change the name of the bird Turkey to Türkiye

Ενώ το σωστό είναι, όπως όλοι ξέρουμε, «υποποντίκιο» :-)

mousepad=μυοτάπητας! Το αλίευσα από το διαδίκτυο και μου άρεσε :)

Lexilogia is a Putin-free zone.(y)(y)(y)

Έχεις δίκιο! Αλλά δε θυμάμαι τι ακριβώς ήθελα να πω, καθότι μελετάω πολλά μαζί τελευταία!! Σε ευχαριστώ πάντως :-)

Υπάρχει αναλογη εκφραση στα γαλλικά;

Δουξ, το διάβασα δυο τρεις φορές και εξακολουθώ να το βρίσκω όπως το χαρακτήρισα. Δεν είναι τόσο αθώο όσο το περιγράφεις και όχι, δεν...

The name Παγώνα is associated with παγώνι, το πουλί, όχι με το ρήμα παγώνω. Αυτά τα δυο δεν έχουν ετυμολογική σχέση. Ψήνει ντου = του...

Μερσί. Πάντως δεν πρέπει να είναι και πολύ γνωστή η έκφραση, κανα-δυο φίλοι, αν και αρκετά μορφωμένοι, το μπέρδευαν με το a l'aube (εν...

Ίσως και "αναφορικά με / σε σχέση με".

Ή «υπό το πρίσμα»;

Ταρίφας. Το υπέρτατο είδος mansplainer. Δίνει μαθήματα σε άτομα όλων των φύλων.

Όλες οι προτάσεις ως τώρα, ανδρεξήγηση, ψωλεξήγηση, περιφραστική απόδοση, μου φαίνονται εύστοχες, ανάλογα με τα συμφραζόμενα και το...

Μερικές σκόρπιες σκέψεις πάνω στο συγκεκριμένο σχόλιο: Το mansplaining δεν είναι όρος που δημιουργήθηκε για λόγους πολιτικής ορθότητας...