Monks can be addressed as either "γέροντα" or "πάτερ".When you are addressing a monk you would say “γέροντα” right? When addressing a nun would you say “αδελφή” - right?
Πάντως, η προσωπική μου εμπειρία είναι ότι και τους απλούς μοναχούς τους προσφωνούμε "πάτερ".Επίσης νομίζω πως για να είναι κανείς πατήρ/πάτερ πρέπει να είναι ιερομόναχος, όχι απλώς καλόγερος
Reading this, a fleeting and arbitrary vision crossed my mind, of a world where these guys would address one another as "καρντάσι"...Simply as a side note, pontios, it is common for Orthodox monks to address each other as "αδελφέ".
If we're going to monkey around a bit, I suppose this is the right thread for it.If we're going to be flippant ...
Είπα να το ψάξω λίγο και βρήκα τις ακόλουθες αναφορές:Πάντως, η προσωπική μου εμπειρία είναι ότι και τους απλούς μοναχούς τους προσφωνούμε "πάτερ".