Recent content by m_a_a_

I reckoned, I'd better not go too stray from the given register... In that regard, κυριλέ is probably more of an equivalent to posh... And the thing is, we can call 'em whatever we please, but posh people themselves would most likely be quite reluctant to refer to themselves as κυριλέ, whereas...

Πολιτισμένη συμπεριφορά or ~ λύση, I can buy... but the term would indeed sound rather awkward in reference to booze... Ποτό/-ά της υψηλής κοινωνίας, maybe?

Το ελληνικό ροκ επιζεί!

Με τέτοια τροπή που παίρνει το νήμα, ας επισημανθεί κάπου εδώ ότι εδώ πάνω οι Βορειοελλαδίτες έχουν να λένε μεταξύ τους ότι οι κάτω δεν ξέρουν να φτιάχνουν φραπέ... (Κι ας μην ενστερνίζομαι εγώ προσωπικά τις εν λόγω απόψεις - τουλάχιστον όχι φανατικά... Δεν είμαι και γνώστης, εξάλλου: πάνε...

Ρίχνοντας μια ματιά στο άρθρο της Wikipedia και στις διάφορες εκδοχές που αντιπαραβάλει, μου προέκυψε η εξής απορία: Γλωσσικά, τι τύπος είναι εκείνο το αφήκαμεν στο λεγόμενο Standard edition of Greek text (πιο κάτω και στο Codex Vaticanus), και τι τύπος το αφίεμεν στο Patriarchal Edition 1904...

Από πληθυντικό, μόνο μπίρες... Μετά, βέβαια, να δεις διασαφήνισης που χρήζουν οι μνήμες!

Μούρλια!

Επανέρχομαι σ' αυτό τον (χαϊντερικό τελικά;) όρο, για τον οποίο έχω ρωτήσει κι εδώ... Μ' ένα πολύ πρόχειρο ψαχούλεμα του διαδικτύου βρήκα κι αυτό: Θα μ' ενδιέφερε ν' ακούσω πώς θα αποδίδατε τα actuality, ideality, existence, god, αν έστω modes of being = τρόποι του είναι. Εκείνο όμως που μ'...

Ωραία όλα αυτά, αλλά θα ήθελα, αν μου επιτρέπετε, να προσθέσω, ή μάλλον να υπενθυμίσω, ότι επί της ουσίας αναζητούμε τη βέλτιστη γραπτή αναπαράσταση ενός κατά βάση προφορικού φαινομένου. Αυτό που θέλω να πω -όσο κι αν φαντάζει προφανές- είναι ότι αν η γλώσσα -τα ελληνικά εν προκειμένω- δεν...

Ναι μεν, αλλά... Υποθέτω ότι ο λόγος που πολλοί προσπερνούν την εν λόγω ανακρίβεια και εμμένουν στη «χορτοφαγία», είναι γιατί θέλουν τη διάκριση ανάμεσα σε vegan και herbivore.

Τι να σου πω κι εγώ; Ειδικός δεν είμαι... Δες κι εδώ.

Ε μήπως να τις πούμε «αναμασημένες» τότε να κυριλέψει λίγο το ρέτζιστερ; :-)

Eurovision -κατ' αρχήν- αρνούμαι να παρακολουθήσω, πόσο μάλλον να συζητήσω. Το Ζάρι τ' άκουσα από 'δώ πιο πάνω που το κοινοποίησε ο @nickel προκειμένου να συμμετάσχω στο νήμα, και δε μ' άρεσε καθόλου, αλλά αυτό δεν θα 'πρεπε να ενδιαφέρει κανέναν, πλην ενδεχομένως κοντινών μου ανθρώπων που έχουν...

ΤΟ GOLDEN BROWN; Σε παρακαλώ...

Μιας και είδα σε άλλο νήμα να μισοανοίγει κουβέντα για Poor Things (που δεν έχω δει οπότε και δεν σχολιάζω... αν και γενικότερα ο Λάνθιμος από μένα είναι thanks, but no, thanks, γιατί μου ψιλοθυμίζει μια ατάκα που υποτίθεται είπε ο Μπουκόφσκι για τον Καμί, ότι μιλάει, λέει, για την πείνα και...