Με την παρακάτω σημασία (από Webster's), κυρίως τη δεύτερη:
1 : implemented in the form of permanent electronic circuits; also: connected or incorporated by or as if by permanent electrical connections <a hardwired phone> <concepts of attractiveness may be universal and hardwired into the human brain — Jane E. Brody>
2 : genetically or innately determined : inborn <creature whose every action is a reflexive, hardwired response — Natalie Angier>; also : genetically or innately predisposed <a human being who is hardwired to be sociable — Forbes>
e.g. <a cat with a hardwired compulsion to knock expensive knickknacks off of shelves >
«Γενετικά προκαθορισμένος / προδιατεθειμένος», αν μεταφράσουμε το «genetically determined / predisposed». Δεν έχουμε τίποτα με σύρματα και καλώδια, έτσι;
Η λέξη στο teleterm, για άλλες χρήσεις. αποδίδεται «συρματωμένος».
1 : implemented in the form of permanent electronic circuits; also: connected or incorporated by or as if by permanent electrical connections <a hardwired phone> <concepts of attractiveness may be universal and hardwired into the human brain — Jane E. Brody>
2 : genetically or innately determined : inborn <creature whose every action is a reflexive, hardwired response — Natalie Angier>; also : genetically or innately predisposed <a human being who is hardwired to be sociable — Forbes>
e.g. <a cat with a hardwired compulsion to knock expensive knickknacks off of shelves >
«Γενετικά προκαθορισμένος / προδιατεθειμένος», αν μεταφράσουμε το «genetically determined / predisposed». Δεν έχουμε τίποτα με σύρματα και καλώδια, έτσι;
Η λέξη στο teleterm, για άλλες χρήσεις. αποδίδεται «συρματωμένος».
