mug
3 British informal a stupid or gullible person: they were no mugs where finance was concerned.
Phrases
a mug's game - informal an activity in which it is foolish to engage because it is likely to be unsuccessful or dangerous: playing with drugs is a mug’s game.
(ODE)
Από εδώ:
'Because we're dealing with so many unknowns, forecasting is an absolute mug's game at present,' says Westpac chief economist Brendan O'Donovan.
παιχνίδι χαμένο από χέρι;
(σκέτη) ματαιοπονία
χαμένος κόπος
άχαρη υπόθεση
Συνδυάζεται συνήθως με τη δυνατότητα να κάνεις ασφαλείς προβλέψεις. Κάτι καλύτερο;
Δεν το ξέρω με τη σημασία που αναφέρει το Cambridge Advanced:
an activity that will not make you happy or successful: Teaching's a mug's game.
άχαρη δουλειά;
3 British informal a stupid or gullible person: they were no mugs where finance was concerned.
Phrases
a mug's game - informal an activity in which it is foolish to engage because it is likely to be unsuccessful or dangerous: playing with drugs is a mug’s game.
(ODE)
Από εδώ:
'Because we're dealing with so many unknowns, forecasting is an absolute mug's game at present,' says Westpac chief economist Brendan O'Donovan.
παιχνίδι χαμένο από χέρι;
(σκέτη) ματαιοπονία
χαμένος κόπος
άχαρη υπόθεση
Συνδυάζεται συνήθως με τη δυνατότητα να κάνεις ασφαλείς προβλέψεις. Κάτι καλύτερο;
Δεν το ξέρω με τη σημασία που αναφέρει το Cambridge Advanced:
an activity that will not make you happy or successful: Teaching's a mug's game.
άχαρη δουλειά;