Search results

  1. Cadmian

    Welsh Newspapers Online

    http://welshnewspapers.llgc.org.uk/en/home Ας υπάρχει, μιας και ποτέ δεν ξέρεις τι, πού και πώς μπορεί να σου φανεί κάτι χρήσιμο.
  2. Cadmian

    stair-step method

    "In (XXX), we are developing two new approaches to handling complex geometry that take us beyond the limitations of the current stair-step method". Η άλλη αναφορά στην μέθοδο αυτή αφορά μετατροπές μονάδων, όπως περιγράφεται εδώ. Οποιαδήποτε ιδέα, ευπρόσδεκτη. Ευχαριστώ, και πάλι, εκ των προτέρων.
  3. Cadmian

    cut-cell, ghost cell

    Καλησπέρα. Έχω και τους δύο όρους στο κείμενο μου, σε συμφραζόμενα που σχετίζονται με αυτήν την περίπτωση (η οποία είναι και ο πιο διευκρινιστικός διαδικτυακός πόρος που βρήκα). Υπάρχει ελληνική απόδοση των όρων αυτών; Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
  4. Cadmian

    Vocabulum

    Vocabulum, or The Rogue's Lexicon. Compiled from the most authenticated sources by George W. Matsell, Special Justice, Chief of Police, etc, etc. Εδώ.
  5. Cadmian

    Museum of Endangered Sounds

    http://savethesounds.info/
  6. Cadmian

    solutionism

    Στο ίδιο άρθρο όπου βρήκα την προβλεπτική/προγνωστική αστυνόμευση, πέτυχα και το solutionism, το οποίο περιγράφεται ως εξής: solutionism (uncountable) The belief that all difficulties have benign solutions, often of a technocratic nature. The providing of a solution or solutions to a...
  7. Cadmian

    Ρογήρος, επί παντός επιστητού

    Ρογήρος, επί παντός επιστητού. Ο λαός απαιτεί, στον Ρογήρο εκπομπή!
  8. Cadmian

    πάει καλά

    Όχι γενικά, αλλά ως έκφραση στην αρχή ή στο τέλος μιας πρότασης που δηλώνει ότι κλείσαμε ένα αμφιλεγόμενο θέμα και προχωράμε στο επόμενο (ή γενικά προχωράμε με τις ζωές μας). Π.χ. «Δεν είναι ακατάδεχτος, είναι απλά ντροπαλός. Πάει καλά μ' αυτό το ζήτημα". Και αν γίνεται, θα προτιμούσα κάποια...
  9. Cadmian

    lisse

    Une lisse est un élément de structure longitudinale d'un bateau. Cet élément se trouve en contact avec le bordé et renforce la structure en liant les couples entre eux. On appelle également lisse (lisse de plat-bord), la partie plate du dessus du pavois, des batayolles, servant de renfort pour...
  10. Cadmian

    πολεοδομική ενότητα (Π.Ε.)

    Σύμφωνα με το άρθρο 37 της πολεοδομικής νομοθεσίας, ο όρος πολεοδομική ενότητα είναι συνώνυμος της γειτονιάς στην καθομιλουμένη. Έχοντας αυτό κατά νου, ποιός είναι ο αντίστοιχος αγγλικός όρος σε αναλόγου ύφους συμφραζόμενα; Ή μάλλον, επειδή μπορεί να αποδοθεί με πολλούς τρόπους, ποιός είναι ο...
  11. Cadmian

    Newspaperarchive.com

    http://newspaperarchive.com/ Μπορεί να φανεί πολύ χρήσιμο, και καλύπτει πολλά πράγματα. Είναι και ωραία στημένο.
  12. Cadmian

    The works of Lori Nix

    http://www.lorinix.net/index.html Εξαιρετική δουλειά.
  13. Cadmian

    Pulp Shakespeare Project

    Όσοι λάτρεις του ψηλέα και των Σαιξπηρικών αγγλικών προσέλθετε. Καλή ανάγνωση.
  14. Cadmian

    loculicidal

    (Botany) Longitudinally dehiscent along the capsule wall between the partitions of the locule, as in the fruits of irises and lilies. (Πηγή) Υπάρχει αντίστοιχος όρος στα ελληνικά; Δεν με παίρνει για περίφραση. Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
  15. Cadmian

    πολυτυπία = morphological variation, spelling variation | multitude of types

    Καλησπέρα. Με ενδιαφέρει τόσο η ύπαρξη συγκεκριμένου όρου που να αποδίδει το εν λόγω γλωσσικό φαινόμενο, όσο και πιο χαλαρές, ενδεχομένως περιφραστικές αποδόσεις της λέξης (πάντα αναφορικά με την γλώσσα). Το συγκείμενο μου είναι αρκετά γενικό, έτσι κι αλλιώς. Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
  16. Cadmian

    galleon = γαλιόνι | (στα βιβλία Χάρι Πότερ) γαλέρα

    Χαίρετε σε όλα τα μέλη του φόρουμ. Το συγκεκριμένο galleon αποτελεί νομισματική μονάδα στον κόσμο του Χάρι Πότερ. Αν κάποιος έχει διαβάσει τα βιβλία και θυμάται, ή αν τα έχει πρόχειρα, θα με υποχρέωνε αν μου έλεγε πως έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά. Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
  17. Cadmian

    Βασική βιβλιογραφία κοινωνιογλωσσολογίας

    Χαίρετε και καλές γιορτές (ό,τι έμεινε) στα μέλη του φόρουμ. Μπορεί όποιος (όποια, όποιοι) έχει ασχοληθεί με την κοινωνιογλωσσολογία να μου προτείνει κάποια βασική βιβλιογραφία; Για να σας προλάβω, κάποια βασικά βιβλία γενικής γλωσσολογίας (Μπαμπινιώτηδες, Μαρτινέδες κλπ) τα διαθέτει το...
  18. Cadmian

    υπαστυφύλακας

    Χαίρετε. Αν ο αστυφύλακας αντιστοιχεί στον βαθμό του νέτου-σκέτου police officer ή police constable, ο υπαστυφύλακας σε τι αντιστοιχεί; Ή αν δεν αντιστοιχεί, πώς μπορούμε να τον αποδώσουμε; Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
  19. Cadmian

    ευχέρεια από επιταγές

    Καλησπέρα σε όλους και όλες. Η παραπάνω σύναψη βρίσκεται σε εκτύπωση στοιχείων τραπεζικού λογαριασμού και είναι μηδενικής τιμής. Δεν διευκρινίζεται τίποτε άλλο, αλλά υποθέτω πως το κλειδί για τη μετάφραση της ευχέρειας είναι το αν αυτή αφορά διαθέσιμες καταθέσεις, ή υπόλοιπο, ή κάτι άλλο...
Top