Search results

  1. bernardina

    A great day in Harlem

    The year was 1999, and Noella Cotto was just looking for a place in Harlem to call her own. When she finally found the perfect place — a brownstone, in decent shape, at 17 E. 126th Street — she had no idea that the building had played a historic supporting role in American pop culture when, in...
  2. bernardina

    100 Search Engines For Academic Research

    Check out a new, up-to-date collection to discover the very best search engine for finding the academic results you’re looking for.
  3. bernardina

    πανύβλακας ή πανίβλακας (πανύβλαξ ή πανίβλαξ);

    *πανίβλαξ/*πανίβλακας ή πανύβλαξ/πανύβλακας; Το δεύτερο, φυσικά. Καμιά σχέση με πανιά και άρμπουρα. Η λέξη είναι σύνθετη από το πάνυ (πάρα πολύ, εξαιρετικά) και βλαξ/βλάκας.
  4. bernardina

    Βιβλιοθήκη στο Τρίτο Διαμέρισμα

    Κάποιοι καλοί άνθρωποι που αγαπούν τα βιβλία και τους συνανθρώπους τους σκέφτηκαν να φτιάξουν μια δανειστική βιβλιοθήκη στη γειτονιά τους, και συγκεκριμένα στο τρίτο δημοτικό διαμέρισμα της Αθήνας. Πέρα από τη μαγιά που βάζουν οι ίδιοι (μερικές εκατοντάδες βιβλία) ζητούν τη βοήθεια και όποιου...
  5. bernardina

    Η ελληνική ερπετοπανίδα

    Η ιστοσελίδα herpetofauna.gr περιέχει κατάλογο με τα αμφίβια και τα ερπετά της Ελλάδας, τις επιστημονικές και λαϊκές ονομασίες τους, φωτογραφικό ευρετήριο και διάφορες χρήσιμες πληροφορίες, καθώς και φόρουμ για απορίες και ερωτήσεις.
  6. bernardina

    Συνέδριο «Το μέλλον των Γλωσσικών Επαγγελμάτων»

    Το Γραφείο Αθηνών της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και το Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών της Σχολής Οικονομικών, Επιχειρηματικών και διεθνών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πειραιά οργανώνουν συνέδριο για «Το μέλλον των Γλωσσικών Επαγγελμάτων» το Σάββατο 8 Νοεμβρίου...
  7. bernardina

    Ερασιτεχνική αρχαιολογία και ανασκαφικός τουρισμός

    Ενας 69χρονος Αγγλος, πρώην ναυτικός στο αμερικανικό ναυτικό, δήλωσε φέτος για πρώτη φορά ενδιαφέρον να παρακολουθήσει τις ανασκαφές στα Αντικύθηρα. Στην ίδια ομάδα θα είναι και ένας πολιτικός μηχανικός, ένας γεωπόνος, άνθρωποι διαφορετικής προέλευσης, ηλικίας, οικονομικής δυνατότητας, με κοινό...
  8. bernardina

    bio break

    bio break n. Neo-geek terminology for visiting the bathroom, especially when interrupting a meeting/gathering/workflow. v. performing bodily functions Where's Jones? I need him in here now! Oh, he's on bio break, but I'll send him right in.
  9. bernardina

    Ο metrosexual μάς τελείωσε, ζήτω ο spornosexual!

    Kαι πάνω που είχαμε αρχίσει να τον συνηθίζουμε, να μας φαίνεται οικείος ο ναρκισσισμός του και γνώριμη η φιλαρέσκειά του, πάνω που είπαμε, οκέι, δικός μας είναι κι αυτός, θα τον αγαπήσουμε (στο κάτω κάτω ζηλεύουμε και το μανικιούρ του)... τέλος! Κυρίες, κύριοι και αγαπημένα μου παιδιά, ξεχάστε...
  10. bernardina

    H Μικρομέρια της Ακρόπολης (Micromeria acropolitana)

    Εσείς την ξέρετε; Την έχετε συναπαντήσει σε κάποιο περίπατό σας στον ιερό βράχο; Εγώ, πάντως, μόλις τώρα πληροφορήθηκα την ύπαρξή της. Και μου άρεσε που τα νέα ήταν (για μια φορά) ευχάριστα. Ο λόγος για τη Μικρομέρια της Ακρόπολης ή Micromeria acropolitana, ένα λουλουδάκι ταπεινό αλλά...
  11. bernardina

    Πανούτσου ανάλεκτα

    Μολονότι η ειδικότης του τιμωμένου* δεν είναι τέτοια που να με καθιστά το καταλληλότερο πρόσωπο για να του ανοίξω κοτζαμάν δικό του νηματάκι, το σημερινό του άρθρο άπτεται των ενδιαφερόντων μου. Επειδή μεταξύ άλλων διαβάζω: Ο ελληνικός εθνικός ύμνος εντυπωσιάζει τους ξένους με τους στίχους του...
  12. bernardina

    Προσοχή: Επικίνδυνη λογοτεχνία

    Δεν είναι μόνο ο καπνός επικίνδυνος για την υγεία, είναι και η λογοτεχνία. Μιλάει για πόλεμο, βιασμούς, ψυχολογικά αδιέξοδα και αυτοκτονίες, για φυλετικές διακρίσεις, για κακοποιήσεις και ενδοοικογενειακή βία, για κάθε λογής δυσάρεστες, ενοχλητικές, τραυματικές ή και ανήθικες καταστάσεις. Να...
  13. bernardina

    Επάγγελμα μεταφραστής. Όπως το βλέπουν έξι "διαμεσολαβητές της γλώσσας".

    Τζένη Μαστοράκη, Αλέξης Καλοφωλιάς, Έφη Γιαννοπούλου, Γιάννης Καλιφατίδης, Αρχοντή Κόρκα και Δημήτρης Τριανταφυλλίδης μιλούν για τα σύνεργα του διαμεσολαβητή της γλώσσας. Έξι μεταφραστές, έξι ερωτήσεις για τον καθένα τους. Οι άνθρωποι που μεσολαβούν για να φτάσουν στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό...
  14. bernardina

    Πρώτη στον αντισημιτισμό η Ελλάδα

    Την πρώτη θέση στην Ευρώπη - με συντριπτικό ποσοστό- καταλαμβάνει η Ελλάδα, σε διεθνή έρευνα για τον αντισημιτισμό. Στη μελέτη, που δημοσιεύτηκε την Τρίτη από την Anti - Defamation League, ένας στους τέσσερις ενήλικες σε όλο τον κόσμο εκφράζει αντιεβραϊκά συναισθήματα. Η ADL Global 100 Index...
  15. bernardina

    Τελικά δεν έχει σωσμό αυτή η χώρα;

    Οι «φτωχοί» Έλληνες που ήθελαν να πάρουν το επίδομα των 500 ευρώ. Το ελληνικό δαιμόνιο σε όλο του το μεγαλείο. Τη στιγμή που χιλιάδες άνθρωποι παλεύουν να βγουν από το φάσμα της ανεργίας, διάφοροι επιτήδειοι «τόλμησαν» να κάνουν αίτηση στο Υπουργείο Οικονομικών ώστε να εισπράξουν και αυτοί το...
  16. bernardina

    This be the verse

    Διαβάζοντας αυτό το άρθρο της Ξένιας Κουναλάκη, αφού έμεινα για κάμποση ώρα με φρίκη στην είδηση αυτή καθαυτή (που μπορεί να σχολιαστεί ποικιλοτρόπως), σε μια δεύτερη ανάγνωση βγήκε πάλι μπροστά η λεξιλόγα-μέσα-μου. Και σκάλωσα στο ποίημα. Και την απόδοσή του. Και, κυρίως, εκείνη την περίεργη...
  17. bernardina

    A murder of crows

    Μεταφράζοντας πρόσφατα ένα βιβλίο, έπεσα σε έναν όρο που --ομολογώ-- δεν είχα συναντήσει άλλη φορά. Τι στην ευχή ήταν αυτό το murder of crows; Επειδή μού κίνησε την περιέργεια (και γνωρίζοντας πόση ποικιλία υπάρχει στην αγγλική γλώσσα σε ό,τι αφορά κοπάδια πετούμενων*) έκανα μια σύντομη έρευνα...
  18. bernardina

    remailer

    Κι όταν με το καλό κατασταλάξουμε κάπου με το retweet, ελάτε να κάνουμε και ένα μπρεϊνστόρμι για το remailer. :) An anonymous remailer is a server that receives messages with embedded instructions on where to send them next, and that forwards them without revealing where they originally came from.
  19. bernardina

    skull (or neurosurgical) clamp =

    Στο κείμενο που έχω αναφέρεται ως neurosurgical clamp αλλά βλέπω πολλά ευρήματα για skull clamp. Πρόκειται για το γνωστό εργαλείο που ακινητοποιεί εντελώς το κρανίο προκειμένου να διενεργηθούν λεπτές χειρουργικές επεμβάσεις στον εγκέφαλο. Τα φώτα σας, παρακαλώ! Πώς το λέμε στα ελληνικά; :)
  20. bernardina

    Why Ukraine Isn't 'The Ukraine,' And Why That Matters Now

    Until its independence in 1991, when Ukrainian leaders formally asked the world to drop the "the" and just refer to their country as "Ukraine," "the Ukraine" was commonly used in English. And many people still default to it — but, to be blunt, it's totally wrong. Για να μάθετε το γιατί...
Top