Search results

Καταρχήν (επειδή μετά 'ίσως σας κακοκαρδίσω) σας ευχαριστω για όσα έχετε γράψει. Είναι πραγματικό μάθημα. Διαβάζω και ξαναδιαβάζω γιατί χρειάζομαι να ξεκαθαρίσω το φαινόμενο μέσα μου (όλο πάνω του πέφτω). Ωστόσο, αυτομάτως, αυτεπαγγέλτως και ...ασκαρδαμυκτί, μου έρχεται μια φράση των σημερινών...

Συμπτωματικά, άκουσα κι εγώ αυτή τη λέξη προσφάτως, "να, μωρέ, η Τάδε, μια σον σον", και αναρωτήθηκα. Γκουγκλάροντας (σχεδόν ανεπιτυχώς) βρήκα μια ενδιαφέρουσα ερμηνεία. Τουλάχιστον ταιριάζει στην "σον σον" κυρία για την οποία μου μιλούσαν :sneaky:. Δείτε στις πληροφορίες της σελίδας.

Αν η πηγή μας είναι η Ορνιθολογική Εταιρεία και αυτό που συνηθίζεται, τότε θα καταλήξω στον Καστανοκέφαλο γλάρο (μάλλον μιμούμενη την επιστημονική ονομασία. Νομίζω ότι τα δύο κεφαλαία είναι υπερβολή (ομολογώ ότι εγώ έχω την τάση να πετσοκόβω τη μεγαλομανία των κεφαλαίων εν γένει :devil:)

Ευχαριστώ!

Βρήκα αυτό το νήμα για να θέσω κι εγώ μια ερώτηση: Τι γράφουμε με κεφαλαίο στη Ζωολογία και τη Φυτολογία; Διορθώνω ένα άρθρο σχετικά με τα είδη υπό εξαφάνιση και όλα τα πουλιά είναι με αρχικό γράμμα κεφαλαίο. Κι αναρωτιέμαι: γιατί η Χαλκόκοτα να γράφεται με κεφαλαίο και η απλή (πλην τίμια) κότα...

What a serendipitous discovery indeed! Καλά έκανες, δεν είχα δει το νήμα. Merci

Σερεντίπιτυ ή μήπως σερεντιπία; Αν και οι γνώσεις μου είναι περιορισμένες, ωστόσο θα συνεχίσω να ψάχνω την ελληνική λέξη για το "σερεντίπιτυ". Δε μπορεί τέτοια έννοια να μην την είχαν νιώσει οι αρχαίοι υμών! Προς το παρόν: Σε πολλές γλώσσες, έχει αντικατασταθεί η κατάληξη με μια πιο οικεία για...

Δηλαδή αν κάποιος με εκνευρίσει, θα πρέπει να πω "με δαιμονοποιείς με αυτά που λες;" Jamais!

Περσινό θέμα αλλά μόλις έπεσα πάνω του. Και αναρωτιέμαι: Θα αλλάζουμε τα λεξικά όποτε κάποιος επιφανής αποφασίζει να αλλάξει την έννοια μιας λέξης, και μάλιστα όταν αυτό προκύπτει από ελλειπή γνώση της γλώσσας; Δηλαδή μπορώ να αποκαλώ τη χώρα μου "Γελλάδα" αν βγω πέντε φορές στα κανάλια...