Search results

  1. Earion

    Γλωσσικός απορωσισμός στην Ουκρανία (και σπαρτιατική μίμηση)

    Γλωσσική κάθαρση. Πώς ο ουκρανικός στρατός εγκαταλείπει τη σοβιετική στρατιωτική αργκό Λβιβ, 16 Αυγούστου 2022 Αντί να λένε «Γκρουζ 200», όπως λέγονται οι απώλειες μάχης στη σοβιετική αργκό, οι Ουκρανοί προτρέπονται να λένε «Να στσίτι» (Na shchyti), «Πάνω στην ασπίδα». Μιλήσαμε με...
  2. Earion

    Τα σημεία στίξης που λατρεύουν (και μισούν) διάσημοι συγγραφείς

    Literary Hub - May 4, 2021 The Punctuation Marks Loved (and Hated) by Famous Writers ; vs. — vs. , vs. . vs. ! Emily Temple Parul Sehgal once argued that style “is 90 percent punctuation.” A glance at Adam Calhoun’s visual comparisons of novels stripped down to just their...
  3. Earion

    Ιρλανδέζικη αργκό (α΄ μισό 20ού αιώνα)

    airt : compass point, direction avic : a mhic-o, pronounced “a vick oh,” is Gaelic for oh, son, used indulgently bash : cigarette on the bash : on the streets as a prostitute bend, round the : nuts, screwy, insane bevy : alcoholic beverage bird : prison sentence (from rhyming slang...
  4. Earion

    Μαύρος σκύλος, άσπρος σκύλος ...

    Έχουμε όλοι ακούσει τη σοφή ρήση: «Άσπρη γάτα, μαύρη γάτα δεν κάνει διαφορά —το σπουδαίο είναι να πιάνει ποντίκια», αποδιδόμενη στον μεγάλο Κινέζο ηγέτη Τενγκ Χσιάο Πινγκ (γράφω το όνομά του όπως το γράφαμε τότε, όπως το συνήθισα). Τις προάλλες έπεσε το μάτι μου σε κάτι παρόμοιο αλλά πολύ...
  5. Earion

    Λαθολογήματα του 1919

    Το παρακάτω πλαγιοσχόλιο το βρήκα τόσο εξαιρετικά ενδιαφέρον, που έκρινα ότι άξιζε δικό του νηματάκι. Είναι από το πρώτο πρώτο φύλλο (υπ’ αρ. 1, 15 Σεπτεμβρίου 1919) της, πρωτοεκδιδόμενης τότε, εφημερίδας «Καθημερινή». Το γλωσσικόν ζήτημα λύεται οριστικώς. Και μάλιστα χωρίς να νικηθούν ούτε οι...
  6. Earion

    ageism

    ηλικιοφοβία Πλάτων Τήνιος. "Αποστρατείες στην απασχόληση" (Καθημερινή, 8.5.2022) https://www.kathimerini.gr/opinion/561846142/apostrateies-stin-apascholisi/
  7. Earion

    Osman Kavala

    Πώς προτιμάτε να προφέρετε το επίθετο του υπ' αριθμόν ένα πολιτικού κρατούμενου της ερντογανικής Τουρκίας; Τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης είναι διχασμένα: άλλα βάζουν τον τόνο στη λήγουσα, όπως είναι το φυσιολογικό για την τουρκική γλώσσα, άλλα στην παραλήγουσα. Το δεύτερο γίνεται μάλλον επειδή...
  8. Earion

    Transnistria = Υπερδνειστερία

    Transnistria = Υπερδνειστερία (Για μερικούς που δεν κάνουν τον κόπο να ανοίξουν καν μια Βικιπαίδεια)
  9. Earion

    Η έκλειψη της άνω τελείας

    Άνω τελεία: μια μελαγχολική παρακμή Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι γίνεται όλο και σπανιότερη στη βρετανική μυθοπλασία του Will Lloyd Η άνω τελεία αποτελεί βαθύ μυστήριο για όλον τον κόσμο· είναι το μόνο σημείο στίξης που ενώνει συστηματικά αναγνώστες και συγγραφείς σε μια βαθιά ριζωμένη...
  10. Earion

    Türkevi

    Ένας οξυκόρυφος ουρανοξύστης στην καρδιά της Νέας Υόρκης εκτοξεύει τη μεγαλοπρέπειά του (ή την υπεροψία του) στα ουράνια. Ονομάζεται Türkevi (στα αγγλικα Turkish House), και μπήκε με θόρυβο στην επικαιρότητά μας. Τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης μετέφρασαν το όνομα "Τουρκικό Σπίτι" ή "Σπίτι της...
  11. Earion

    behavior genetics

    behavior genetics : γενετική της συμπεριφοράς ή συμπεριφορική γενετική. Ποιον από τους δύο όρους να προτιμήσω;
  12. Earion

    behavior evolution

    behavior evolution ή behavioral evolution : εξελικτική συμπεριφορά Είναι σωστή η απόδοση;
  13. Earion

    Άσε τον παλιόκοσμο να λέει

    Ένα ποιηματάκι από τα παλιά. Πόσο παλιά; Πολύ παλιά. Έχει βρεθεί χαραγμένο σε καμέα πάνω σ' ένα μετάλλιο από υαλόμαζα του 2ου ή 3ου αιώνα μ.Χ. Εντοπίστηκε σε σαρκοφάγο, φορεμένο στο λαιμό της νεκρής (μιας νεαρής γυναίκας). Η ανασκαφή έγινε στο έδαφος της σημερινής Ουγγαρίας, γι' αυτό και το...
  14. Earion

    self-testing = αυτοδιάγνωση

    self-testing = αυτοδιάγνωση, διά στόματος Γκίκα Μαγιορκίνη στη σημερινή ενημέρωση.
  15. Earion

    Πάρεξ ελευθερία και γλώσσα: παρατηρήσεις και στοχασμοί για την επέτειο των διακοσίων χρόνων ελεύθερου βίου

    Η Λεξιλογία εξ ορισμού ενδιαφέρεται για τη γλώσσα. Έκρινα πως δεν είναι άτοπο να πούμε κάτι —έστω και λίγο, έστω και μικρό— για την πρώτη έννοια του ποιητή, την ελευθερία. Με αφορμή τη διακοσιοστή επέτειο, σας καλώ να καταθέσουμε παρατηρήσεις και σκέψεις, πρωτογενείς ή εξ αντανακλάσεως απ' ό,τι...
  16. Earion

    Making up new words is easy. Getting them used is harder

    Making up new words is easy. Getting them used is harder Part of the secret is not to try too hard Τhe Economist (March 13, 2021) IF YOU WANT an obituary in the New York Times, there is one sure-fire way: coin a famous word. People have found their way into those pages under headlines that...
  17. Earion

    Εταιρεία μισθοφόρων Βάγκνερ (Wagner Group)

    Το Wagner Group, η εταιρεία μισθοφόρων με «ευδόκιμη» υπηρεσία σε Ουκρανία, Συρία και Λιβύη, είναι δημιούργημα καποιανού Ούτκιν (Dmitriy Valeryevich Utkin) (τουλάχιστον έτσι παρουσιάζεται). Russian media reported that Utkin named his group after Richard Wagner, the German composer whose works...
  18. Earion

    intimacy coordinator = διαχειριστής (της) οικειότητας

    Ένα νέο είδος καλλιτεχνικού συνεργάτη για την «ασφάλεια» των ηθοποιών στην πρόβα έχει αρχίσει να εμφανίζεται με καλπάζουσα συχνότητα σε διάφορες παραγωγές του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και του θεάτρου διεθνώς. Σε σειρές όπως το Bridgerton, The Deuce, Normal People, I May Destroy You, Sex...
  19. Earion

    Η ρολανμπαρτική άνευ διδασκάλου

    ΛΟΡΑΝ ΜΠΙΝΕ Η ΕΒΔΟΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ Εκδόσεις Opera, 2018 Ο αστυνόμος κάθεται σ’ ένα καφέ, παραγγέλνει μια μπίρα, ανάβει ένα Ζιτάν και ανοίγει τη Ρολανμπαρτική άνευ διδασκάλου. … Διαβάζει λοιπόν: «Η Ρ. Μπ. (στα ρολανμπαρτικά η ρολανμπαρτική αποκαλείται Ρ. Μπ.) εμφανίστηκε, σε μια πρώτη...
  20. Earion

    Ο κάτοικος της Γενεύης: Γενεβιώτης (σημ.), Γενευαίος (παλ.)

    Από την δημοσιευμένη επιστολογραφία του Ιωάννη Καποδίστρια (ο Καποδίστριας έμεινε αρκετόν καιρό στη Γενεύη, 1822-1826). Η εικών, πιστοτάτη απομίμησις του ευγενούς εκείνου προσώπου, εχαράχθη παρά Μ. Α. Βουβιέρου, Γενευαίου. Επιστολαί Ι. Α. Καποδίστρια, κυβερνήτου της Ελλάδος, Αθήνησιν: Τύποις...
Top