Search results

  1. Earion

    ageism

    ηλικιοφοβία Πλάτων Τήνιος. "Αποστρατείες στην απασχόληση" (Καθημερινή, 8.5.2022) https://www.kathimerini.gr/opinion/561846142/apostrateies-stin-apascholisi/
  2. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Με τον τρόπο που είναι διατυπωμένη η ερώτηση μόνο σαφής δεν είναι. Πώς ξέρουμε ότι δεν υπάρχουν μυθιστορήματα που να αναφέρονται στο 1992, στο 1996 ή στο 2004; Ρωτάω προτού καν γκουγκλίσω γιατί είμαι βέβαιος ότι θα βρω δεκάδες. Βέβαια αυτό που εννοούσε είναι αν υπάρχει η χρονολογία στον τίτλο...
  3. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Όχι, δεν ξέρω αν υπάρχει τέτοιος κανόνας. Και δεν υπάρχει διότι δεν χρειάζεται. Υπάρχουν και θέματα που τα χειρίζεται κανείς με την κοινή λογική, χωρίς να αναζητά τις πλάκες του Μωυσή.😸
  4. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Όχι, δεν χρειάζεται κόμμα.
  5. Earion

    "Ενδεικτικός" ως "επουσιώδης"

    Για να το πω με πολύ απλά λόγια: όταν διαβάζω "ενδεικτικά....." καταλαβαίνω ότι κάτι (κάποια κατάσταση) ισχύει (με όλη τη σοβαρότητα της ισχύος και καθόλου επιφανειακά), αλλά χωρίς να γίνεται εξαντλητική απαρίθμηση.
  6. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Δεν μπορώ να απαντήσω αν δεν δω παραδείγματα. Ούτε μπορώ να φανταστώ γιατί να υπάρχει «κανόνας» σε ένα θέμα που, όπως παραδεχθήκαμε όλοι, είναι αρκετά ρευστό και υπόκειται σε κατά περίπτωση λύσεις. Μην έχεις ενοχές! 😸😸😸 Δεν χρειάζεται να είσαι φιλόλογος για να έχεις την αίσθηση της γλώσσας.
  7. Earion

    libel tourism

    κυνή Κυνηγητό ευνοϊκής (αντιδυσφημιστικής) νομοθεσίας.
  8. Earion

    jurisdiction (territory) = έννομη τάξη

    Πολύ ενδιαφέρουσα συζήτηση (από την οποία έλειπα, γιατί δεν ήμουν τότε εν Λεξιλογία!) Αν ήμουν παρών, θα δήλωνα την προτίμησή μου για την έννομη τάξη και το δικαιικό σύστημα που πρότεινε ο Ρογήρος ή το νομικό σύστημα, που ανακάλυψε ο Ανεπίψογος. Όλα τα παραδείγματα χρήσης που δίνονται στο #36...
  9. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Όχι καλέ μου κύριε Βηματοδότη, Gepard στα γερμανικά δεν σημαίνει γατοπόδαρος, σημαίνει γατόπαρδος. Άλλ' αντ' άλλων. Απ' όσο μπορώ να δω, γατόπαρδος και τσιτά είναι μάλλον το ίδιο ζώο, αλλά οφείλω να παραδεχτώ ότι οι ονομασίες των αιλουροειδών, επιστημονικές και λαϊκές είναι λιγάκι μπερδεμένες....
  10. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Το "΄όμως" δεν είναι επίρρημα.
  11. Earion

    Osman Kavala

    Πώς προτιμάτε να προφέρετε το επίθετο του υπ' αριθμόν ένα πολιτικού κρατούμενου της ερντογανικής Τουρκίας; Τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης είναι διχασμένα: άλλα βάζουν τον τόνο στη λήγουσα, όπως είναι το φυσιολογικό για την τουρκική γλώσσα, άλλα στην παραλήγουσα. Το δεύτερο γίνεται μάλλον επειδή...
  12. Earion

    [have a close] encounter of the third kind = [έχω στενή/έρχομαι σε] επαφή τρίτου τύπου

    Δεν είναι σωστή η χρονική παραπομπή που δίνεις, αλλά δεν έχει σημασία. Ναι, την έχω ακούσει κι εγώ την έκφραση, αλλά με περιεχόμενο εντελώς άσχετο με την εξωγήινη ζωή: ως "πιπεράτο" αστείο με σεξουαλικό υπονοούμενο.
  13. Earion

    Εισαγωγικά και τελεία σε διάλογο

    Επιτρέψτε μου να δηλώσω (δεν θυμάμαι αν το έχω ξαναπεί) ότι είμαι με την (όπως την αποκαλέσατε) «παλιά» λύση. Οι τελείες έξω από τα εισαγωγικά. Ναι, ακόμα και αν μέσα στα εισαγωγικά προηγούνται άλλες τελείες. Στους λόγους που επικαλούμαι δεν βάζω πρώτον την (ανεπιθυμητη για μένα) επίδραση της...
  14. Earion

    think tank = ομάδα προβληματισμού, δεξαμενή σκέψης

    Συμφωνώ ότι δεν έχει θέση εδώ το "επιτελείο". Κυρίως επειδή δεν έχει συνάφεια με τα του στρατού. Δεν έχουν σχέση όλα τα think tank με το στρατό. Το tank (αν θέλει κανείς να το κρατήσει και να κινηθεί στα χνάρια του) δεν έχει σχέση με το τανκ, το τεθωρακισμένο άρμα, έχει σχέση με τη δεξαμενή, στη...
  15. Earion

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Μα είναι καλτ, σου λέει. 😜
  16. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Εδώ έχουμε ανάγλυφη τη διαφορά μεταξύ επιθετικού προσδιορισμού και παράθεσης-επεξήγησης. Στην πρώτη περίπτωση δεν βάζουμε κόμμα, στη δεύτερη βάζουμε. Ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου κ. Ιακώβου εκφώνησε τον εναρκτήριο λόγο. Ο κ. Ιακώβου, πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου, εκφώνησε τον...
  17. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Βιασύνη μου (όπως πάντα). Το διορθώνω σε ορθή επανάληψη αμέσως πιο κάτω.
  18. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Εδώ έχουμε ανάγλυφη τη διαφορά μεταξύ επιθετικού προσδιορισμού και παράθεσης-επεξήγησης. Στην πρώτη περίπτωση βάζουμε κόμμα, στη δεύτερη όχι. Ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου κ. Ιακώβου εκφώνησε τον εναρκτήριο λόγο. Ο κ. Ιακώβου, πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου, εκφώνησε τον εναρκτήριο...
  19. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Καλά κάνεις και το ψάχνεις τόσο πολύ στις γραφές. Έχε όμως υπόψη σου ότι αυτό το σημείο (όπως και άλλα διάφορα) της ελληνικής τυπογραφικής σύμβασης παραμένει ακόμα στα υπό συζήτηση. Κι αυτό γιατί κατά βάση εκφεύγει από τα στενά όρια της ορθογραφίας (όπου έχουν αρμοδιότητα οι γραμματικοί) και...
  20. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Επίσης καλό μήνα. Ο Αλέξης δεν το έκανε όμως. Όταν λοιπόν εμφανίζεται στη σκηνή, το κοινό παραληρεί. Ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου κ. Ιακώβου. (Ιδίως δεν χρειάζεται πριν και μετά το "λοιπόν", αμφίπλευρα, όπως λέμε εδώ στη Λεξιλογία).
Top