nickel
24-02-2008, 07:49 PM
Ένας τρόπος για τη συγκέντρωση νέων όρων, ιδιαίτερα όταν πρόκειται για εύστοχες λεξιπλασίες, είναι η συγκομιδή από άρθρα που διαβάζουμε σε εφημερίδες και περιοδικά, ιδιαίτερα όταν εύκολα εντοπίζονται και τα πρωτότυπα κείμενα.
Σήμερα έμαθα τον όρο ορθορεξία (http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%CE%BF%CF%81%CE%B8%CE%BF%CF%81%CE%B5%CE%BE%CE%AF%CE%B1&meta=), που δεν είναι άγνωστος στο διαδίκτυο.
Τον αλίευσα ωστόσο σε άρθρο της κυριακάτικης Καθημερινής (http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_civ_0_24/02/2008_260135), που αποτελεί μετάφραση αυτού του άρθρου της International Herald Tribune (http://www.iht.com/articles/2008/02/15/opinion/edgoodman.php). Και τα δύο περιέχουν και άλλους όρους που σκοπεύω να προσθέσω εδώ αργότερα.
Σήμερα έμαθα τον όρο ορθορεξία (http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%CE%BF%CF%81%CE%B8%CE%BF%CF%81%CE%B5%CE%BE%CE%AF%CE%B1&meta=), που δεν είναι άγνωστος στο διαδίκτυο.
Τον αλίευσα ωστόσο σε άρθρο της κυριακάτικης Καθημερινής (http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_civ_0_24/02/2008_260135), που αποτελεί μετάφραση αυτού του άρθρου της International Herald Tribune (http://www.iht.com/articles/2008/02/15/opinion/edgoodman.php). Και τα δύο περιέχουν και άλλους όρους που σκοπεύω να προσθέσω εδώ αργότερα.